Individua l'award prima di confrontare la paga
Ortofrutticoltura, settore vitivinicolo, lavorazione delle carni e ospitalità possono rientrare in award (contratti collettivi di settore) o accordi diversi. Chiedi quale si applica, qual è il tuo inquadramento e se sei assunto come casual, part-time o a tempo pieno. L'importo indicato dovrebbe chiarire la maggiorazione casual (casual loading), la superannuation (il contributo pensionistico), le maggiorazioni (penalty rates) e le indennità.
L'Australia Occidentale (Western Australia) ha anche un sistema statale del lavoro che copre alcuni datori di lavoro. Il suo Fruit Growing and Fruit Packing Industry Award è diverso dall'Horticulture Award nazionale. Chiedi quale sistema di relazioni industriali si applica prima di confrontare le cifre.
Fonti: Fair Work · hourly pay, piece rates and the minimum wage guarantee · Fair Work Commission · Horticulture Award MA000028 · WA Government · Fruit Growing and Fruit Packing Award, July 2026 rates
Le tariffe nazionali di partenza nell'ortofrutticoltura
Le tariffe dell'Horticulture Award per adulti al livello 1 pubblicate dal Fair Work Ombudsman, in vigore dal 1 luglio 2026, sono:
| Tipo di impiego | Tariffa oraria minima |
|---|---|
| Tempo pieno / part-time | 25,74 AUD |
| Casual, compresa la maggiorazione casual del 25% | 32,18 AUD |
Non sono tariffe universali per ogni lavoro stagionale. Un inquadramento più alto, gli straordinari, le maggiorazioni, le indennità o un accordo possono cambiare quanto ti spetta. Usa il Pay Calculator di Fair Work per il tuo ruolo e la tua data.
Fonti: Fair Work · hourly pay, piece rates and the minimum wage guarantee · Fair Work Commission · Horticulture Award MA000028
Cottimo: paga a produzione più un minimo giornaliero
Secondo l'Horticulture Award nazionale, chi lavora a cottimo (piece rate) deve ricevere almeno la tariffa oraria minima applicabile moltiplicata per le ore lavorate quel giorno. Per un lavoratore casual è inclusa la maggiorazione casual. Se il guadagno a cottimo è più alto, spetta l'importo più alto.
La tariffa a cottimo deve essere fissata in modo che un lavoratore competente con la produttività media per quella mansione possa guadagnare almeno il 15% in più della tariffa oraria pertinente. Questo criterio per fissare la tariffa è distinto dalla garanzia del minimo giornaliero. Un nuovo lavoratore non deve raggiungere quella produttività per avere diritto alla garanzia.
Il datore di lavoro deve darti un accordo di cottimo scritto e firmato prima che il lavoro inizi. Annota tu stesso ore e produzione, e fatti dare per iscritto i dettagli aggiornati quando cambiano la mansione o la tariffa. Il Wine Award ha disposizioni diverse sul cottimo, quindi non dare per scontato che questo calcolo dell'ortofrutticoltura valga per il lavoro nei vigneti.
Fonti: Fair Work · hourly pay, piece rates and the minimum wage guarantee · Fair Work Commission · Horticulture Award MA000028
Leggi la busta paga, costi compresi
I datori di lavoro devono consegnare la busta paga entro un giorno lavorativo dal giorno di paga. Confronta ore, paga lorda, tariffe, trattenute e paga netta con le tue annotazioni. Controlla chi riceve le eventuali trattenute per alloggio o trasporto e se sono consentite. Firmare un accordo generico non rende valida una trattenuta a vantaggio del datore di lavoro che sarebbe altrimenti irragionevole o illegale.
Chiedi se la paga indicata nell'annuncio è al lordo delle tasse e se la super è in aggiunta. Una tariffa oraria non è un reddito settimanale garantito, a meno che le condizioni di impiego non prevedano le ore. Interruzioni per il meteo e turni che cambiano rendono utile avere un margine di riserva.
Fonti: Fair Work · pay, entitlements and working conditions · Fair Work · deductions from pay
Domande da fare prima del primo turno
- Quale award o accordo e quale inquadramento si applicano a questo lavoro?
- La tariffa indicata include la maggiorazione casual?
- Quali maggiorazioni, straordinari o indennità si applicano?
- Per il cottimo: qual è l'unità di misura, la tariffa, l'accordo scritto e la garanzia giornaliera?
- Quante ore sono previste e cosa succede se il meteo ferma il lavoro?
- Come vengono addebitati alloggio e trasporto?
- Quando vengono emesse le buste paga e fatti i pagamenti?
Conserva le risposte per iscritto. Se il pagamento non corrisponde, segnala subito la differenza e usa i canali di assistenza di Fair Work.
Fonti: Fair Work · hourly pay, piece rates and the minimum wage guarantee · Fair Work · pay, entitlements and working conditions · Fair Work · deductions from pay
Domande frequenti
Un nuovo raccoglitore lento può essere pagato meno del minimo orario?
Con la garanzia per il cottimo dell'Horticulture Award nazionale, la paga di ogni giorno deve raggiungere il minimo orario applicabile moltiplicato per le ore lavorate, anche quando il calcolo sulla produzione dà un importo più basso.
32,18 AUD è la tariffa per ogni lavoro in farm?
No. È il minimo per le ore ordinarie dell'Horticulture Award nazionale per un adulto casual al livello 1, dal 1 luglio 2026. Copertura, inquadramento, maggiorazioni e altri sistemi del lavoro possono cambiare la tariffa.
Fonti e ultima verifica
- Fair Work · hourly pay, piece rates and the minimum wage guarantee ↗
- Fair Work Commission · Horticulture Award MA000028 ↗
- WA Government · Fruit Growing and Fruit Packing Award, July 2026 rates ↗
- Fair Work · pay, entitlements and working conditions ↗
- Fair Work · deductions from pay ↗
Ultima verifica: 8 ottobre 2026. Regole dei visti, tariffe salariali e date di reclutamento possono cambiare; per la tua situazione fai riferimento alla fonte ufficiale indicata nel link.
Questa guida è tradotta dalla nostra guida in inglese. Le fonti ufficiali sono in inglese; in caso di differenze, vale la fonte ufficiale. Leggi la versione in inglese ↗
